¡Hola! y,

¡Bienvenido/a!

Mi nombre es Ailen y AndroSirio ART, es el hogar que construí para que mi creatividad se pueda desplegar. Me considero una artista emergente que utiliza la escritura, el collage y la ilustración para plasmar todo el vasto universo que compone mi interior. En mis obras dejo impresas las enseñanzas que la vida me brinda en cada paso del camino, como pequeñas perlas de sabiduría dispersas por los mares de mi consciencia que reuno y cultivo amorosamente, compartiéndolas a aquellas almas que resuenen y encuentren en ellas identificación y respuestas.

En este portfolio, serás testigo de una pequeña parte de mi recorrido, así que bienvenido/a y siéntete como en casa.

CANALIZAR, REDESCUBRIR,ESCRIBIR, AMAR Y REALIZAR.

FORMACIÓN

2020-2021
Maestría en Diseño interactivo,
en Universidad de Aires.

2010-2018
Diseño de indumentaria, en
Universidad de Buenos Aires.

2007-2009
Bachiller en Arte, Diseño y comunicación, en Escuela media n°6 Alfonsina Storni.

EXPERIENCIA

2019-2023
Dirección creativa,

en editorial Generación semilla.

2021-2022
Dirección de arte, en Mioki Studio.

2019-2022
Becaria en Investigación, en
la Universidad de Buenos Aires.

2018-2022
Docente, ayudante de 1° y 2°, en la
Universidad de Buenos Aires.

Mis 5 pilares de la creación.

ILUSTRACIONES

EXPANSIÓN

Obra de 29,7 x 42 cm. Técnica mixta, formato digital.

Representa la apertura del portal del corazón. Cuando se expande, el alma percibe que el universo entero es parte de sí y accede a múltiples realidades cósmicas.

SINCHI WARMI

Obra de 29,7 x 42 cm. Obra híbrida – mayormente analógica con efectos digitales.

"Mujer fuerte" o valiente. Retrato de figura femenina empoderada, que mantiene su esencia iluminada a través de lo que elige encarnar.

MANO AZUL CRISTAL

Obra de 29,7 x 21 cm. Técnica mixta. Formato digital.

Inspirada en el sello maya Manik. La mano sanadora, cargada de dones y cristales, es símbolo de sanación mágica y consciente.

2023

2018

REVELACIÓN

Obra de 29,7 x 42 cm. Técnica mixta, formato digital.

La experiencia de correr el velo de la ilusión. Una visión espiritual que permite descubrir la verdad que habita más allá de la percepción ordinaria.

2024

2024

EL RETORNO

Relato surrealista que retrata del viaje del alma a la unidad.

LIBROS Y RELATOS

EL JUEGO DE
LA MANDIOCA
EL TERCER OJO

Libro interactivo dirigido a las infancias, para aprender sobre botánica jugando.

Relato distópico sobre el diseño de un producto que cambiará para siempre el concepto del trabajo.

2022

2020

2024

Equipo creativo:

Ana Paula Gomez Martinez, Candela Dalmau y Ailen Ayelen Borches.

Equipo creativo:

Autoras: Ailen Ayelen Borches y Elizabet Irene Borches.

Ilustración: Mora Stark, Agustina Lemoine y Ailen Ayelen Borches.

Asesora pedagógica: Betina trinidad y Diseño gráfico: Paz Gougy.

2021

LOS AZULES DE GOTINEA

Micro relato que presenta a los personajes de otra dimensión.

LA VISIÓN ABRE PORTALES

Técnica de collage digital con diferentes elementos y fotografías.

COLLAGES

SOY UN CANAL PURO

Representación de la unión sagrada entre cielo y tierra, anclando luz y elevando con poder y propósito la vibración del planeta.

2025

2025

Composición digital que retrata la conexión entre la proyección de la mente superior creadora como canal directo universal.

2024

RENACER

Obra digital que representa el cierre de ciclo, la integración y la trascendencia luego de un proceso profundo de transformación. Los ángeles en la base anuncian el cambio: a la izquierda, el aspecto verde como símbolo de sanación, y a la derecha, el dorado, que representa la claridad mental. El ave fénix violeta-azulada encarna la realeza espiritual y la compleción interior. La corona y el sol culminan la escena como signos de trascendencia: la verdadera transformación se manifiesta al sanar, integrar y coronar la sabiduría interna como legítima, pura y auténtica.

Publicaciones y prensa

El tercer ojo

Los Azules de Gotinea

Curiosa botánica

El juego de la mandioca

2020

Exposición del proyecto en el Festival de la imágen.

2021

2022

2023

Presentación de ilustración en galería virtual de arte y diseño visionario.

Mención sobre mi trabajo de dirección creativa en el libro.

Exposición en la Feria del libro y reseña en la columna del Chiringuito

Opiniones y reseñas

TE GUSTA

MI TRABAJO?

Contactame para crear y colaborar juntos, llenando el siguiente formulario.

androsirioart todos los derechos reservados ©️